Последнее СМС-сообщение, которое отправила матери перед гибелью от рук убийц в таиландской Паттайе 22-летняя россиянка Диана Назимова, состояло из одного слова на русском языке. Об этом РИА Новости сообщили члены семьи погибшей.

"Срочно", - говорится в публикации.

Родственники погибших также рассказали, что ряд СМИ последнее сообщение Назимовой цитировали как "Urgent", на английском языке. Это стало поводом для критики членов семьи в социальных сетях.

"Видимо, тексты новостей переводились с тайского на английский и русский несколько раз, и где-то произошла ошибка", - приводит РИА Новости слова родственников Назимовых.

Напомним, Роман и Диана пропали в курортной Паттайе 26 июля. Они выехали из дома на мотоцикле, после чего связь с ними прервалась.

В течение нескольких дней полиция и волонтеры искали пропавших россиян, но безуспешно. Лишь 31 июля сотрудники правоохранительных органов задержали причастных в исчезновении брата и сестры. В ходе следствия злоумышленники признались, что расправились с молодыми людьми, пытаясь завладеть мотоциклом, на котором те передвигались, а тела спрятали в лесу. На месте, где преступники закопали тело Романа, следователи обнаружили еще несколько трупов.

В четверг, 6 августа, в Паттайе прошла церемония прощания с Дианой и Романом. Накануне их тела кремировали в Бангкоке в присутствии членов семьи.