Wie heißt es in dem berühmten Sketch von Loriot (der mit dem Staubsauger-Vertreter) so schön: „Gut, dass es jetzt passiert!“

Das können auch die Stadtwerke Zweibrücken sagen. Gut, dass es jetzt passiert. „Es“ – damit ist das defekte Massagebecken im Badeparadies gemeint. Und „gut“ ist, dass der Sommer dieses Jahr so prächtig ist. Daher dürfte es wohl nur sehr wenige Wasserratten stören, wenn das von den Stadtwerken betriebene Badeparadies wegen der erforderlichen Reparaturen am Massagebecken eine Woche später eröffnet als geplant. Denn das Freibad, ebenfalls von den Stadtwerken betrieben, ist ja geöffnet. Und die Temperaturen laden ohnehin eher zum Planschen im Freibad als im Hallenbad ein.

Wie berichtet, sind die Stadtwerke in den vergangenen Wochen im Rahmen der alljährlichen Revisionsarbeiten im Badeparadies auf neuerliche Schäden im Massagebecken aufmerksam geworden. Die Ausbesserung braucht mehr Zeit, als zuerst gedacht, erklärte Werner Brennemann, Geschäftsführer der Stadtwerke, am Dienstag.

„Eigentlich wollten wir das Badeparadies am Montag, 17. August, wieder öffnen. Aber bis dahin sind die Arbeiten am Massagebecken noch nicht abgeschlossen. Nun öffnen wir eine Woche später: am Montag, 24. August, um zehn Uhr morgens.“ Es wäre für die Kunden nicht schön gewesen, während ihres Aufenthalts mit Handwerksarbeiten konfrontiert zu werden.

„Bis 24. August sind wir soweit mit den Arbeiten fertig und das Massagebecken ist gefliest“, sagt Brennemann. „Aber genutzt werden kann es erst ab 21. September. Denn im Anschluss an die Arbeiten an den Fliesen müssen noch Edelstahlkomponenten eingebaut und Wasser eingelassen werden.“

Der Geschäftsführer bittet um Verständnis für den nun um eine Woche nach hinten geschobenen Saisonstart im Badeparadies. „Aber das Freibad hat ja bei gutem Wetter geöffnet“, sagt er. Und angesichts der derzeitigen Temperaturen sei das Freibad den allermeisten Wasserratten gewiss lieber.

Wie berichtet, bereitet das Massagebecken den Stadtwerken nun schon zum zweiten Mal binnen kurzer Zeit Kummer. Erst 2024 hatten sich dort Fliesen gelöst.

Brennemann hatte zuletzt im Merkur erklärt, dass die erneute Ausbesserung nun im Rahmen einer Gewährleistung läuft.