Praha - Česká republika vyšle do boje o Oscara v kategorii mezinárodní celovečerní film česko-slovenský dokument Kdyby se holubi proměnili ve zlato. Rozhodlo o tom hlasování členů České filmové a televizní akademie (ČFTA). Česká režisérka Pepa Lubojacki v dokumentu natočeném na mobilní telefon zkoumá, proč se její bratr a dva bratranci ocitli bez domova a potýkají se se závislostí. Propojuje v něm deníkové záběry, stylizované vzpomínky, oživlé fotografie i grafické koláže.

"Ten film má za sebou vítězství na Berlinale, jednom z nejprestižnějších festivalů. Zároveň tam ještě kromě hlavní ceny dostal Caligariho cenu, což je cena, která vysloveně oceňuje filmy, které překračují běžné hranice filmové tvorby. A tím ten film rozhodně je a tím také zřejmě upoutal kolegy akademiky a inspiroval je k tomu, aby právě snímek Kdyby se holubi proměnili ve zlato vybrali jako našeho kandidáta," řekl ČTK prezident ČFTA Ivo Mathé.

Slavnostní vyhlášení 99. ročníku cen americké Akademie filmového umění a věd se uskuteční 14. března 2027. Shortlist výběru 15 zahraničních filmů bude zveřejněn 15. prosince a nominace budou následně oznámeny 21. ledna.

Film Kdyby se holubi proměnili ve zlato vyhrál letos na mezinárodním filmovém festivalu Berlinale cenu za nejlepší dokumentární snímek a vedlejší Caligariho cenu. Do české kinodistribuce film uvedený na festivalu v Karlových Varech v nesoutěžní sekci Zvláštní uvedení oficiálně vstoupí 24. září.

Režisérka Lubojacki ČTK sdělila, že si váží důvěry, kterou jí akademici a akademičky projevili. "Mám také radost, že se českému dokumentu v poslední době tak daří. Mluvit o závislosti bez studu je potřeba. Lidé se závislostí a lidé, kteří žijí na ulici, si zaslouží základní mezilidský respekt, a proto nás těší, že tato témata jsou považována za důležitá," napsala.

Devětatřicetiletá režisérka Lubojacki se zabývá psaním scénářů a režií dokumentárních filmů. Její krátkometrážní film o-chlup byl v roce 2019 v širší nominaci na cenu nových talentů - Magnesia. Film byl uveden na festivalech Ji.hlava, PragueShorts, River Film Festival, Cineffable a dalších. Několik let působila v programovém oddělení queer filmového festivalu Mezipatra a spolupořádala kulturní festival Queer Eye. Její tvorba se zaměřuje na témata stereotypů, rodinných vazeb a závislostí.

Snímek Kdyby se holubi proměnili ve zlato pro účast na Oscary vybírali všichni členové ČFTA, kteří splňují podmínky pro hlasování a nemají střet zájmů, z pěti snímků. Dalšími byly Chica Checa, Neporazitelní, Pět švestek a Poberta.

Loni členové ČFTA vybrali do boje o cenu Oscar dokument režisérky Kláry Tasovské Ještě nejsem, kým chci být. Snímek sledující život fotografky Libuše Jarcovjákové se nedostal do užšího výběru.

Zlatou sošku Akademie filmového umění a věd zatím získaly pouze dva československé a jeden český film - v roce 1966 Obchod na korze Jána Kadára a Elmara Klose, o dva roky později Ostře sledované vlaky Jiřího Menzela a v roce 1996 Kolja Jana Svěráka. Šestice dalších filmů se probojovala do nominačního výběru: Lásky jedné plavovlásky (1966) a Hoří, má panenko Miloše Formana (1969), Vesničko má středisková Jiřího Menzela (1986), Obecná škola Jana Svěráka (1991), Musíme si pomáhat Jana Hřebejka (2000) a Želary Ondřeje Trojana (2003).

Do užšího výběru oscarového klání se v roce 2019 dostal film Václava Marhoula Nabarvené ptáče a o dva roky později snímek Agnieszky Hollandové Šarlatán. Předloni se to podařilo i filmu Vlny Jiřího Mádla.

ČFTA byla založena v roce 1995. Uděluje také filmovou cenu Českého lva. V současné době má 463 členů.

Filmoví odborníci oceňují výběr dokumentu “Kdyby se holubi proměnili ve zlato” do boje o Oscara v kategorii mezinárodní celovečerní film. Snímek je správná volba například podle filmové publicistky serveru Novinky.cz Kristýny Skalníkové. Dokument natočený na mobilní telefon považuje za jeden z nejlepších letošních filmů filmový publicista a spolupracovník Českého rozhlasu Pavel Sladký, který vyzdvihl, že se vyhýbá kýčovitému zpracování tématu. Řekli to ČTK.

"Téma filmu Kdyby se holubi proměnili ve zlato je prostě univerzální. Zároveň je jeho forma velmi zajímavá, protože tvůrci používají dost sofistikovaným způsobem dnes často proklínanou umělou inteligenci," řekla Skalníková, podle které snímek není bez šancí na oscarový úspěch. Také podle redakce platformy Kinobox po mezinárodním úspěchu na festivalu Berlinale, kde novinka získala cenu za nejlepší dokumentární film i nezávislé ocenění Caligari, má Lubojacki reálnou šanci oslovit i zahraniční akademiky.

"Jeho šance bych viděl realisticky, snímky na Oscarech potřebují velkou propagační podporu," upozornil Sladký. Snímek zaujal filmové odborníky svojí autenticitou. "Film ukazuje nelehké hledání naděje, kterou drží pohromadě hlavně vzájemná láska a společná minulost dvou sourozenců. Hravá forma dokumentu odráží autorčinu těžce zkoušenou mysl a dodává snímku nejen zajímavou formu, ale i poutavou dynamiku. Série vzletů a čím dál tvrdších pádů pak nenechá žádného diváka chladným," uvedl v recenzi redaktor Kinoboxu Filip Šula.

Film pro účast na Oscarech vybírali členové České filmové a televizní akademie (ČFTA) ve druhém kole hlasování z pěti snímků. Dalšími byly Chica Checa, Neporazitelní, Pět švestek a Poberta. Také loni padla volba na dokument, když členové ČFTA vybrali do boje o americkou cenu dokument režisérky Kláry Tasovské Ještě nejsem, kým chci být. Snímek sledující život fotografky Libuše Jarcovjákové se nedostal do užšího výběru.

"Snímek Kdyby se holubi proměnili ve zlato má hodně dokumentárních prvků, ale dneska už se žánry trochu mažou a zřejmě tak to vidí akademici," podotkl k výběru prezident ČFTA Ivo Mathé.

Skalníková připomněla, že minulý rok na Oscarech uspěl koprodukční snímek s českou účastí Pan nikdo proti Putinovi, který získal cenu americké filmové akademie za nejlepší dokumentární celovečerní film.

Do české kinodistribuce film Kdyby se holubi proměnili ve zlato, představený na festivalu v Karlových Varech v nesoutěžní sekci Zvláštní uvedení, oficiálně vstoupí 24. září. "Originální, radikální a svěží dílo, které ukazuje, že česká kinematografie má odvahu hledat nové a neotřelé cesty a umí být brutálně upřímná. Jsme hrdí, že jej můžeme uvést do českých kin," reagoval na výběr snímku do boje o Oscara ředitel distribuční společnosti Aerofilms Ivo Andrle.

ČR film ČFTA Oscar