Giovedì, 20 Agosto 2026

Dopo altri quattro mesi di sviluppo, siamo tornati con una nuova serie di applicazioni. In KDE Gear 26.08 troverai aggiornamenti, nuove funzionalità e ottimi strumenti per gestire e goderti la tua vita digitale.

Oggi esamineremo alcune delle novità più interessanti introdotte nelle applicazioni più popolari di KDE.

Cominciamo!

Okular è il lettore di documenti di punta di KDE, utilizzato principalmente per leggere, firmare e annotare PDF, ma anche un eccellente lettore di eBook e fumetti, in grado di riprodurre anche il Markdown.

In questa nuova versione, abbiamo rafforzato le funzionalità di firma, rendendo il processo più sicuro e snello. Abbiamo inoltre unificato le due finestre delle impostazioni (Configura backend e Configura Okular) in un'unica finestra, semplificando ulteriormente l'interfaccia.

Tra le funzionalità più visibili, si segnalano le modifiche alla selezione del testo: un triplo clic ora seleziona un'intera riga, e alle annotazioni: Okular includerà automaticamente qualsiasi testo evidenziato o sottolineato in una nota associata. È inoltre possibile copiare e incollare alcune delle annotazioni (note e commenti in linea) all'interno dello stesso documento o in un altro.

Dolphin è il potente esploratore di file, cartelle e server di KDE. La versione 26.08 migliora ulteriormente l'integrazione con KDE Connect. Quando esplori i file sul tuo telefono tramite Dolphin, fai clic sul pulsante «Apri KDE Connect» nella parte superiore della finestra per visualizzare l'applicazione KDE Connect.

Se stai navigando in una cartella piena di file, apri la barra dei filtri con Ctrl + i per utilizzare testo semplice, globbing (come faresti con il comando ls nel terminale) o espressioni regolari per ordinare i file.

Analogamente, ora è possibile raggruppare file e cartelle indipendentemente dal criterio di ordinamento. Ciò significa che puoi ordinare i file alfabeticamente per nome e quindi raggrupparli per tipologia.

And if the number of tabs you have open gets out of hand, right click on a tab and you can choose to close the tabs to the right, left, or both.

Konsole è l'emulatore di terminale di KDE e offre numerose funzionalità e utilità.

A feature that has been around for some time is that you can hold down the Alt key, click on an underlined file name, and drag it somewhere else. For example, you can drag an image onto an image editor to open it ready for editing, or drag it onto a text editor and it will copy the path to the file.

Lo stesso procedimento ora si applica anche a collegamenti, indirizzi di posta elettronica e termini relativi ai colori. Trascina un collegamento in una scheda vuota del browser e si aprirà la pagina a cui punta. Sposta il collegamento in un editor di testo e sarà scaricato il codice HTML della pagina, pronto per essere modificato. Trascina un codice di colore su un'immagine in Krita e il livello sarà riempito con quel colore. Oppure trascina lo stesso codice colore in un editor di testo e sarà visualizzato il codice esadecimale del colore.

Kdenlive è l'editor video ricco di funzionalità di KDE. La versione 26.08 include numerosi miglioramenti e rifiniture che ne semplificano l'utilizzo.

Ad esempio, nella sezione effetti, ora è possibile spostare l'asse di rotazione dell'effetto Trasforma ovunque desideri, invece di averlo fisso al centro dell'elemento da ruotare.

The Gradient Map effect now lets you add multiple stops to a gradient, and you can now adjust the curves in the Curves (avfilter) effect independently to get the color hues you need.

Nella linea temporale, puoi copiare una selezione in una nuova sequenza oppure lasciare che Kdenlive crei automaticamente le tracce audio necessarie per le tue clip. Puoi anche riordinare le tracce e configurare colori diversi per ogni tipo di elemento: video, immagine, titolo, ecc.

Nella sezione Titolatrice, ora è possibile copiare e incollare oggetti, arrotondare gli angoli dei rettangoli e agganciare gli oggetti al centro e ai bordi dello schermo, nonché ad altri elementi. Questa funzione include una guida visiva per aiutarti.

Minuet è l'applicazione di KDE per l'educazione musicale. Aiuta studenti e musicisti ad allenare l'orecchio con esercizi su intervalli, accordi, scale e ritmi.

Minuet presenta una nuova interfaccia progettata per funzionare al meglio sia su schermi desktop che mobile. La pagina principale e il menu di navigazione laterale semplificano la ricerca delle categorie di esercizi, mentre il browser degli esercizi presenta ogni attività come una scheda con una breve descrizione. La categoria attualmente selezionata rimane evidenziata e il nuovo campo di ricerca filtra gli esercizi in base al nome e alla descrizione tradotti. Anche le pagine degli esercizi sono state riorganizzate per sfruttare al meglio lo spazio disponibile su schermi di piccole dimensioni e dispositivi mobili.

Sebbene supportiamo completamente le distribuzioni che contengono il nostro software, le applicazioni di KDE Gear 26.08 saranno disponibili a breve anche in questi app store Linux:

Se desideri aiutarci a portare più applicazioni KDE nei negozi di applicazioni, supportare altri negozi e integrare meglio le applicazioni nel nostro processo di sviluppo, vieni a salutarci nella nostra stanza di chat All About the Apps.

Nota che, al momento di questo annuncio, i pacchetti di questo rilascio potrebbero non essere disponibili per tutte le distribuzioni. Pagina wiki dello scaricamento dei pacchetti

Il codice sorgente completo di KDE Gear 26.08.0 è scaricabile liberamente. Le istruzioni per la compilazione e l'installazione sono disponibili nella pagina delle informazioni di KDE Gear 26.08.0.

KDE è un gruppo tecnologico internazionale che crea software libero e aperto per i sistemi informatici desktop e mobili. Tra i prodotti di KDE vi sono un moderno ambiente desktop per piattaforme Linux e UNIX, suite di produttività per l'ufficio e il groupware e centinaia di programmi di varie categorie tra cui applicazioni Internet e web, multimediali, per il divertimento, educative, di grafica e di sviluppo del software. Il software KDE è tradotto in più di 60 lingue ed è costruito perché sia facile da usare e tenendo conto dei moderni principi di accessibilità. Le applicazioni KDE, ricche di funzionalità, funzionano nativamente su sistemi Linux, BSD, Windows, Haiku e macOS.

Informazioni sui marchi registrati.

KDE^® e il logo K Desktop Environment^® sono marchi registrati di KDE e.V..
Linux è marchio registrato di Linus Torvalds. UNIX è un marchio registrato da The Open Group negli Stati Uniti d'America e in altre nazioni.
Tutti gli altri marchi e marchi registrati citati in questo annuncio sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Per ulteriori informazioni inviaci un messaggio di posta: press@kde.org