Режиссер перенес действие в наши дни, чтобы подчеркнуть актуальность затронутых в произведении проблем семьи