La llegada del mes de agosto siempre suele incluir las vacaciones de muchos de los vecinos de Errenteria. Hay quienes disfrutan de un merecido descanso, ... mientras que otros continúan con su rutina. Sea cual sea el destino de cada uno en esta época, lo cierto es que hay cosas que no se detienen. Entre esas cosas destacan los ascensores que unirán Pontika, Luis Mariano e Igantzi. Dos elevadores que ya se encuentran en marcha, y que sin duda transformarán el paisaje y la vida de la zona.