Brits looking to sell their homes might feel as though they are living in Groundhog Day - and they wouldn't be wrong.