Издание выпустили при финансовой поддержке правительства Ямало-Ненецкого автономного округа
Издание выпустили при финансовой поддержке правительства Ямало-Ненецкого автономного округа
АСТАНА, 1 мая. /ТАСС/. Презентация нового издания сказки "Конек-Горбунок" на казахском и русском языках прошла в столице Казахстана. Книга выпущена при финансовой поддержке правительства Ямало-Ненецкого автономного округа, сообщили в Русском доме в Астане.
"На площадке Национальной академической библиотеки Республики Казахстан состоялась презентация нового издания сказки Петра Павловича Ершова "Конек-Горбунок", посвященная 210-летию со дня его рождения. Книга увидела свет благодаря инициативе депутата Тюменской областной думы Дмитрия Фролова и финансовой поддержке правительства Ямала", - говорится в сообщении, опубликованном в Telegram-канале организации.
При работе с книгой за основу было взято издание 1974 года с классическим переводом сказки на казахский язык, который выполнил поэт и литературовед Кайнекей Жармагамбетов (1918-1974).
"В реализации проекта участвовали также праправнучка Петра Ершова, живущая в Астане, и дочь того самого переводчика - Алима Кайнекеевна, жительница Алма-Аты", - указали в Русском доме.
После торжественного мероприятия состоялась безвозмездная передача новых изданий в Национальную академическую библиотеку Республики Казахстан и сеть детских библиотек Астаны, уточнили в организации.
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Книга о культуре коренных народов Севера вышла в Тюмени | 0 | 0 | 23-12-2020 |
| 2 | В Казахстане представили сборник переводов стихов Ахматовой на казахский язык | 0 | 0 | 25-05-2025 |
| 3 | Сказы Бажова впервые издадут на иврите и китайском языке | 0 | 0 | 27-01-2021 |
| 4 | В Кузбассе издали первый в России учебник шорского языка по требованиям ФГОС | 0 | 0 | 17-10-2020 |
| 5 | В Омске представили фильм об истории региона | 0 | 0 | 15-03-2023 |
| 6 | В Северной Осетии издали памятную книгу с переводом осетинского классика на 105 языков | 0 | 0 | 02-09-2019 |
| 7 | На ВЭФ представили сборник к 70-летию дипотношений Китая и России | 0 | 0 | 03-09-2019 |
| 8 | В Грозном представили книгу об истории народов Северного Кавказа с уникальными документами | 0 | 0 | 05-09-2019 |
| 9 | Проект "Россия. Полет через века" впервые представили в Дагестане | 0 | 0 | 09-03-2019 |
| 10 | Разговорник с фразами на языках коренных народов Ямала выпустят до конца 2019 года | 0 | 0 | 21-01-2019 |