В Высшей школе социально-гуманитарных наук и международной коммуникации завершился XII Международный конкурс письменного перевода «Digital Arctic Transfer». На конкурс поступило 490 заявок от студентов из Китая (Чанчуньский Университет, Хэйлунцзянский политехнический институт, Хэйлунцзянский институт иностранных языков, Шаньдунский педагогический университет, Лоянский институт науки и техники), Беларуси (Гродненский государственный университет имени Янки Купалы, Полесский государственный университет, Витебский государственный университет имени П. М. Машерова, Белорусский государственный университет), Узбекистана (Бухарский государственный университет, Самаркандский государственный педагогический институт), а также более 30 вузов России. Среди них: Московский государственный лингвистический университет, Санкт-Петербургский государственный университет,  Южный федеральный Университет, Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова, Дальневосточный федеральный университет, Сибирский федеральный университет, Пермский национальный исследовательский политехнический университет, Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского, Ленинградский государственный университет имени А. С. Пушкина, Севастопольский государственный университет, Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, Дагестанский государственный университет, Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королева, Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, Калужский государственный университет им. К. Э. Циолковского, Волгоградский государственный университет,  Таганрогский институт имени А. П. Чехова, Марийский государственный университет, Уфимский университет науки и технологий, Ивановский государственный химико-технологический университет, Санкт-Петербургский государственный аграрный университет и другие.
Оргкомитет конкурса «Digital Arctic Transfer» благодарит всех участников за проявленный интерес к истории освоения Арктики. Мы рады видеть широкую географию участия в нашем конкурсе и то, что любовь к иностранным языкам, проявляют не только лингвисты и педагоги, но и специалисты различных технических специальностей.

 Победители и призеры конкурса:

С английского языка на русский язык:

1 место — Гашева Дария Павловна, студентка 1 курса магистратуры Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова
2 место — Кусакина Дарья Алексеевна, студентка 4 курса Южного федерального университета
2 место — Марадуда Мария Александровна, студентка 4 курса Московского государственного лингвистического университета
3 место — Топилина Вероника Витальевна, студентка 3 курса Государственного гуманитарно-технического университета
3 место — Фоминых Анастасия Алексеевна, студентка 2 курса Ивановского государственного энергетического университета имени В. И. Ленина
3 место — Матвеева Мария Алексеевна, студентка 3 курса ЧОУ ВО Институт иностранных языков

С русского языка на английский язык:

1 место — Курбанов Рашид Шамилович, студент 4 курса Дагестанского государственного университета
2 место — Ногиева Полина Ивановна, студентка 3 курса Марийского государственного университета
2 место — Иванова Нонна Андреевна, студентка 3 курса Марийского государственного университета
3 место — Сошина Дарья Васильевна, студентка 1 курса магистратуры Калужского государственного университета им. Э. К. Циолковского
3 место — Тарабарко Кирилл Александрович, студент 2 курса МИРЭА — Российского технологического университета
3 место — Козлова Софья Андреевна, студентка 3 курса Вятского государственного университета

С немецкого языка на русский язык:

1 место — Калачева Татьяна Алексеевна, студентка 3 курса Ивановского государственного университета
2 место — Ярыгина Юлия Максимовна, студентка 3 курса Государственного академического университета гуманитарных наук
3 место — Чикалов Иван Сергеевич, студент 1 курса магистратуры Ивановского государственного химико-технологического университета

С русского языка на немецкий язык:

1 место — Барановский Александр Сергеевич, студент 3 курса Волгоградского государственного университета
2 место — Калимуллина Рената Наилевна, студентка 3 курса Уфимского университета науки и технологий
3 место — Гуда Олеся Сергеевна, студентка 4 курса Таганрогского института имени А. П. Чехова (филиал) «Ростовского государственного экономического университета»

С французского языка на русский язык:

1 место — Бурылова Юлия Васильевна, студентка 4 курса Пермского национального исследовательского политехнического университета
2 место — Пестерев Прокопий Владимирович, студент 1 курса магистратуры Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова
2 место — Зыкова Виктория Николаевна, студентка 3 курса Марийского государственного университета
3 место — Таратушко Валерия Игоревна, студентка 3 курса Оренбургского государственного университета имени В. А. Бондаренко
3 место — Шаньгина Виктория Ивановна, студентка 3 курса Марийского государственного университета

С русского языка на французский язык:

1 место — Зыкова Виктория Николаевна, студентка 3 курса Марийского государственного университета
2 место — Гурьева Алина Андреевна, студентка 4 курса Воронежского государственного университета
3 место — Артамонова Екатерина Владимировна, студентка 4 курса Калужского государственного университета им. Э. К. Циолковского
3 место — Ногиева Полина Ивановна, студентка 3 курса Марийского государственного университета

С китайского языка на русский язык:

1 место — Кузьмич Дарья Дмитриевна, студентка 3 курса Белорусского государственного университета
2 место — Лазарева Валерия Александровна, студентка 4 курса Сибирского государственного университета науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнёва
3 место — Чэнь Бохань, студент 2 курса магистратуры Чанчуньского университета, КНР
3 место — Цзян Цинхуа, студент 1 курса магистратуры Чанчуньского университета, КНР

С русского языка на китайский язык:

1 место — Аверкиева Полина Дмитриевна, студентка 4 курса Белорусского государственного университета иностранных языков
2 место — Чжоу Жуйбин, студент 2 курса магистратуры Чанчуньского университета, КНР
3 место — Цзян Нань, студент 2 курса магистратуры Чанчуньского университета, КНР
3 место — Чэнь Имэн, студент 3 курса Чанчуньского университета, КНР

С узбекского языка на русский язык

1 место — Абдувахобова Мохинур Аскаровна, студентка Самаркандского государственного педагогического института
2 место — Одилова Дилшода Анвар кизи, студентка Бухарского государственного университета
3 место — Исмаилова Лиля Фейзиевна, студентка Самаркандского государственного педагогического института
3 место — Ахмадова Дилнура Зафарбековна, студентка Бухарского государственного университета

С русского языка на узбекский язык

1 место — Ахмадова Дильнура Зафарбек кизи, студентка Бухарского государственного университета
2 место — Хасанова Фируза Александровна, студентка Самаркандского государственного педагогического института
2 место — Одилова Дилшода Анвар кизи, студентка Бухарского государственного университета
3 место — Уктамова Шахруза Учкун кизи, студентка Бухарского государственного университета
3 место — Рустамова Сабина Баходировна, студентка Бухарского государственного университета

С якутского языка на русский язык

1 место — Тайшина Анна Лаврентьевна, студентка 3 курса Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова
2 место — Бочарова Алёна Юрьевна, студентка 3 курса Владивостокского государственного университета
3 место — Зергетаев Данир Сергеевич, студент 1 курса Севастопольского государственного университета

С русского языка на якутский язык

2 место — Тайшина Анна Лаврентьевна, студентка 3 курса Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова
3 место — Петрова Айталина Николаевна, студентка 2 курса Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова

Поздравляем победителей и призеров конкурса!

Участники, занявшие призовые места, получат Дипломы победителей конкурса. Кафедра перевода и прикладной лингвистики и НОЦ «Интегративное переводоведение приарктического пространства» Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации и Архангельское региональное отделение Союза переводчиков России желают удачи и дальнейшего профессионального роста всем принявшим участие в конкурсе «Digital Arctic Transfer» и будут рады видеть всех среди участников будущих конкурсов.