Version simplifiée par l’hebdomadaire allemand « Die Zeit » du registre des membres du Parti national-socialiste allemand mis en ligne par les archives américaines, en mars dernier. DIE ZEIT

Pour aller plus loin

Il savait, pour son grand-père, qu’il avait été membre du parti nazi, que ça lui avait permis de trouver un emploi à la sécurité sociale. Mais pas pour sa grand-mère. Elle aussi avait adhéré au NSDAP (Parti national-socialiste des travailleurs allemands) en 1930, soit trois ans avant la prise de pouvoir d’Adolf Hitler. « J’ai été surpris de l’apprendre… Ce n’était pas son monde tel qu’on me l’avait raconté, ses parents avaient protégé une famille juive pendant la guerre. » Christian Lequesne, professeur à Sciences-Po, spécialiste des questions européennes, est fils d’une mère allemande et d’un père militaire français. Il a toujours cherché à savoir, à comprendre, comment les siens avaient tenu dans les ténèbres de ces deux pays : « J’avais déjà fait des recherches sur le passé de mon grand-père, retrouvé des traces de sa procédure en dénazification. Je continue chaque fois qu’une brèche s’ouvre, je crois qu’il faut s’intéresser à tout ce qui témoigne de la vie historique, être clair avec le passé, même s’il n’est pas glorieux, même s’il est douloureux. »

Un euro, un clic, et la nouvelle s’est affichée sur son écran d’ordinateur : quelques lettres serrées dessinées à l’encre passée sur une petite fiche jaunie par le temps. « C’est un document brut, qui dit quelque chose, mais qui n’explique pas », commente Christian Lequesne. Juste un numéro, parfois…