En hemmafru-influerare med det ”perfekta” livet skickas tillbaka till 1855, där det traditionella hemarbetet får händerna att blöda. – Besattheten av att gå bakåt i tiden och besattheten av femininitet är verkliga frågor som kvinnor vill prata om just nu, säger ”Yesteryear”-författaren Caro Claire Burke.
En utskrift från Dagens Nyheter, 2026-07-27 14:05
Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/kultur/caro-claire-burke-mycket-med-tradwife-livsstilen-ar-tilltalande/
Publicerad 2026-07-25

En hemmafru-influerare med det ”perfekta” livet skickas tillbaka till 1855, där det traditionella hemarbetet får händerna att blöda.
– Besattheten av att gå bakåt i tiden och besattheten av femininitet är verkliga frågor som kvinnor vill prata om just nu, säger ”Yesteryear”-författaren Caro Claire Burke.
Du vet väl att du kan skapa ett gratiskonto på DN? Som inloggad kan du ta del av flera smarta funktioner.
Bästsäljaren, som nu kommer på svenska, är redan på väg att filmatiseras, med Anne Hathaway i huvudrollen som Natalie Heller Mills. Hon är en ultrakristen ”tradwife” – traditionell hemmafru – med en stor kärnfamilj, komplett med en förmögen cowboy till make. Barnen vaktas av en stab av barnflickor och produktionsteamet kurerar ett sociala medier-flöde av hemmasydda klänningar och surdegsbak.
– Det finns mycket med tradwife-livsstilen som är tilltalande, säger Burke.
– Alla förtjänar tillgång till hälsosam mat och att få tillbringa mer tid med sina barn, jag relaterar starkt till de önskningarna. Samtidigt vet jag att det också är en fantasi.
Efter ett offentligt sammanbrott slungas influeraren Mills bakåt i tiden, till ett teknikbefriat pionjärliv år 1855. Ett slags ”var försiktig med vad du önskar dig”-scenario.
– Skapandet av våra digitala jag är som en form av tidsresa. Det är verkligen en helt annan värld, andra regler och andra sociala umgängen. Jag tror inte att vi är rustade för det, säger Caro Claire Burke, som inspirerats av verkliga ”tradwife”-influerare som Ballerina Farm, Nara Smith och Natalie Heller Mills.

Burke ser ”trad”-trenden som del av en backlash mot de progressiva framsteg som nådde sin höjdpunkt i USA under Obama-eran. Under Trump begränsades aborträtten, vilket blev startskottet för en konservativ våg. Trots att hemmafruidealet förknippas med Maga-rörelsen har Burke undvikit politik i ”Yesteryear”. Fokus ligger på ekvationen mellan kvinnors karriär, moderskap och personliga frihet.
– Hur ska man arbeta och över huvudtaget ha någon självbestämmanderätt och samtidigt vara förälder? Det här är frågor som inte alls har blivit besvarade. Särskilt inte i USA, men även i Storbritannien och säkert inte i Sverige heller, säger Burke.
Debuten ”Yesteryear” toppar försäljningslistor runt om i världen och Burke är fortfarande omtumlad.
– Jag behöver en psykolog, det står liksom högst upp på min lista. Å ena sidan är det helt fantastiskt. Men det är också helt psykotiskt, säger hon.
Med stor uppmärksamhet kommer också vilda diskussioner, något som Burke välkomnar.
– Folk har så starka åsikter om den. Och det borde de ha, det är deras bok nu.
Född: 1993 (33 år).
Bor: Charlottesville, Virginia, USA.
Familj: Gift med en norrman, väntar sitt första barn.
Yrke: Författare och poddare.
Aktuell med: Den svenska översättningen av ”Yesteryear” (Polaris). Filmrättigheterna såldes i en budgivning i New York. Caro Claire Burke är knuten till projektet som exekutiv producent, men skriver inte filmmanuset själv.
Läs Valerie Kyeyune Backströms recension av Yesteryear och mer om böcker
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Die Hausfrauenhölle – ein Sommerroman befeuert die Tradwife-Debatte | 0 | 5 | 26-06-2026 |
| 2 | Maja Larsson: Därför är genierna på väg att försvinna i vår tid | 0 | 6.35 | 26-07-2026 |
| 3 | Sofia Roberg: Den vissna trädgården kan lära oss något om tillväxtens gränser | 0 | 8.01 | 26-07-2026 |
| 4 | Ledare: Den feministiska backlashen borgar för något mörkare | -5 | 7 | 29-06-2026 |
| 5 | ‘Yesteryear,’ a tradwife satire, understands Christianity better than most Americans | 2 | 7 | 29-06-2026 |
| 6 | "It Started at Five" Shares One Woman's Inspiring Journey | 7 | 6 | 09-07-2026 |
| 7 | Moa, 24, lyfter utmaningarna med att vara kvinna: ”Finns sexism överallt” | 0 | 5 | 15-07-2026 |
| 8 | Maggie O' Farrell's glorious return in this month's historical fiction: The Queen's Painter by Wendy Holden, Mrs Dickens by Emily Howes, Land by Maggie O'Farrell | 0 | 5 | 05-06-2026 |
| 9 | Las escritoras victorianas y el jerez | 0 | 5 | 08-06-2026 |